In this episode we take a deep-dive look into translation & localisation.

Further reading:

Sound-bytes are our shorter episodes about what we’ve been up to recently. This one's for our anime-loving listeners; Sefran has been watching Little Witch Academia and is ready to try and convince you as to why you should watch it too.

We're continuing our anime-themed Octal FM series! Sefran has watched anime for most of his life, but Jalada has watched almost none. We're changing that. This time, Jalada has been watching the western-themed cult-classic Trigun.

In this Sound-byte Sefran has the floor and continues his mini-series coinciding with his 'Anime Project 365', where he plans to watch an episode of anime every day for the whole of 2020 in an effort to catch up with shows that have passed him by.

This time, Sefran has been watching JoJo's Bizarre Adventure to try and work out what the hype and memes are all about.

In this Sound-byte Sefran has the floor and continues his mini-series coinciding with his 'Anime Project 365', where he plans to watch an episode of anime every day for the whole of 2020 in an effort to catch up with shows that have passed him by.

This time, it's the 2014-15 anime Your Lie in April. In the UK, Subs and dubs are available on both Crunchyroll (for free!) or Netflix.